StaticDash supports LaTeX math via MathJax. You can use inline math like $x^2 + y^2 = z^2$
or display math:

$$ E = mc^2 $$

More complex expressions work too:

$$ \frac{\partial f}{\partial x} = \lim_{h \to 0} \frac{f(x+h) - f(x)}{h} $$

Math expressions are preserved even when using markdown formatting like bold text.